{"id":990,"date":"2024-09-24T18:10:25","date_gmt":"2024-09-24T16:10:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/?p=990"},"modified":"2025-10-24T18:10:52","modified_gmt":"2025-10-24T16:10:52","slug":"agile-casino-on-premise-planungsspass-mit-voller-datenhoheit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/2024\/09\/24\/agile-casino-on-premise-planungsspass-mit-voller-datenhoheit\/","title":{"rendered":"Agile Casino On-Premise: Planungsspa\u00df mit voller Datenhoheit"},"content":{"rendered":"<p>In den vergangenen Wochen haben uns vermehrt Anfragen von Unternehmen erreicht, die Agile Casino nicht nur in der Cloud, sondern <strong>in ihrer eigenen Infrastruktur<\/strong> betreiben m\u00f6chten. Der Wunsch nach einer <strong>On-Premise-Variante<\/strong> kommt dabei aus ganz unterschiedlichen Richtungen \u2013 von Konzernen mit strengen Datenschutzrichtlinien bis hin zu \u00f6ffentlichen Auftraggebern, die agile Methoden einsetzen, aber ihre Systeme vollst\u00e4ndig selbst verwalten m\u00fcssen.<\/p>\n<p>Wir freuen uns, diesen Bedarf jetzt offiziell zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Warum On-Premise?<\/h2>\n<p>Agile Casino wurde urspr\u00fcnglich als cloudbasierte Anwendung entwickelt, um agile Sch\u00e4tzrunden (Planning Poker) unkompliziert, visuell ansprechend und datenschutzfreundlich zu erm\u00f6glichen.\nMit der steigenden Nutzung in gr\u00f6\u00dferen Organisationen kam jedoch immer h\u00e4ufiger die Frage:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201eK\u00f6nnen wir Agile Casino auch intern, auf unseren eigenen Servern betreiben?\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Die Motivation ist klar:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Datensouver\u00e4nit\u00e4t<\/strong> \u2013 alle Daten bleiben im eigenen Netzwerk.<\/li>\n<li><strong>Compliance<\/strong> \u2013 interne Sicherheitsvorgaben und DPAs sind leichter einzuhalten.<\/li>\n<li><strong>Integration<\/strong> \u2013 direkte Anbindung an bestehende Systeme wie Jira, GitLab oder LDAP.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>Lizenzbedingungen f\u00fcr die On-Premise-Version<\/h2>\n<p>Die On-Premise-Version von Agile Casino steht unter einer <strong>kommerziellen Teamlizenz<\/strong>, die klar und einfach gestaltet ist:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Lizenztyp<\/th>\n<th>Beschreibung<\/th>\n<th>Preis \/ Jahr<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Free (Cloud)<\/strong><\/td>\n<td>Nutzung \u00fcber agilecasino.kehrwasser.com \u2013 kostenlos f\u00fcr bis zu 9 Spieler pro Team.<\/td>\n<td>0 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Pro Team (On-Premise)<\/strong><\/td>\n<td>Lizenz f\u00fcr 1 Team-Workspace in eigener Infrastruktur. Enth\u00e4lt alle Pro-Funktionen wie AI-Subtasks, Statistik, Passwortschutz und unbegrenzte Spiele.<\/td>\n<td><strong>99 \u20ac \/ Jahr<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Business Pack<\/strong><\/td>\n<td>Bis zu 5 Team-Workspaces, zentrale Verwaltung, DPA und Unternehmens-Branding.<\/td>\n<td><strong>399 \u20ac \/ Jahr<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Enterprise<\/strong><\/td>\n<td>F\u00fcr Organisationen mit mehreren Abteilungen, inklusive SSO, SLA und dediziertem Support.<\/td>\n<td>Auf Anfrage<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Die Lizenz gilt <strong>pro Team-Workspace und Jahr<\/strong>.\nJede On-Premise-Installation enth\u00e4lt eine <strong>signierte Lizenzdatei<\/strong>, die bei der Installation eingebunden wird. Die Datei ist 12 Monate g\u00fcltig und kann danach unkompliziert verl\u00e4ngert werden.<\/p>\n<p>Updates und Sicherheits-Patches stehen nur f\u00fcr aktive Lizenzen zur Verf\u00fcgung.\nKunden, die vollst\u00e4ndig offline arbeiten m\u00f6chten, erhalten eine Lizenzdatei ohne Aktivierungsverbindung.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Technische Voraussetzungen<\/h2>\n<p>Die On-Premise-Variante l\u00e4uft als <strong>Docker-Container<\/strong> oder via <strong>Helm-Chart<\/strong> in Kubernetes-Umgebungen.\nVorausgesetzt werden:<\/p>\n<ul>\n<li>Node.js \u2265 18<\/li>\n<li>MySQL oder kompatible Datenbank<\/li>\n<li>HTTPS-Reverse-Proxy (z. B. Nginx oder Traefik)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Eine Installationsanleitung und Beispielkonfigurationen werden bei Lizenzabschluss bereitgestellt.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Datenschutz &#038; Telemetrie<\/h2>\n<p>Wir legen gro\u00dfen Wert auf <strong>transparente Datennutzung<\/strong>.\nDie On-Premise-Version \u00fcbertr\u00e4gt <strong>standardm\u00e4\u00dfig keine Daten<\/strong> an Agile Casino.\nOptional kann eine <strong>anonymisierte Nutzungsstatistik<\/strong> aktiviert werden, um die Produktverbesserung zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Fazit<\/h2>\n<p>Mit der neuen On-Premise-Option bietet Agile Casino das Beste aus beiden Welten:\nDie Leichtigkeit und den Spa\u00df des agilen Sch\u00e4tzens \u2013 kombiniert mit der Sicherheit und Kontrolle einer vollst\u00e4ndig selbstverwalteten Installation.<\/p>\n<p>Wir sehen das als n\u00e4chsten Schritt, um Teams in regulierten Umfeldern oder mit sensiblen Projekten dieselbe Nutzererfahrung zu erm\u00f6glichen, die bereits viele Cloud-Teams begeistert.<\/p>\n<p>Unternehmen, die an einer Pilot-Lizenz interessiert sind, k\u00f6nnen sich direkt an uns wenden:\n\ud83d\udce7 <strong><a href=\"mailto:agilecasino@kehrwasser.com\">agilecasino@kehrwasser.com<\/a><\/strong>\n\ud83c\udf10 <strong><a href=\"https:\/\/agilecasino.kehrwasser.com\">agilecasino.kehrwasser.com<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In den vergangenen Wochen haben uns vermehrt Anfragen von Unternehmen erreicht, die Agile Casino nicht nur in der Cloud, sondern in ihrer eigenen Infrastruktur betreiben m\u00f6chten. Der Wunsch nach einer On-Premise-Variante kommt dabei aus ganz unterschiedlichen Richtungen \u2013 von Konzernen mit strengen Datenschutzrichtlinien bis hin zu \u00f6ffentlichen Auftraggebern, die agile Methoden einsetzen, aber ihre Systeme [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[84],"class_list":["post-990","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-technologien","tag-agile-casino"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Agile Casino On-Premise: Planungsspa\u00df mit voller Datenhoheit - Looped Learning<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Agile Casino jetzt auch On-Premise: Planning Poker mit vollem Datenschutz. Erfahre, wie Teams Agile Casino in der eigenen Infrastruktur betreiben und unter welchen Lizenzbedingungen es genutzt werden kann.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/2024\/09\/24\/agile-casino-on-premise-planungsspass-mit-voller-datenhoheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Agile Casino On-Premise: Planungsspa\u00df mit voller Datenhoheit - Looped Learning\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Agile Casino jetzt auch On-Premise: Planning Poker mit vollem Datenschutz. Erfahre, wie Teams Agile Casino in der eigenen Infrastruktur betreiben und unter welchen Lizenzbedingungen es genutzt werden kann.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/2024\/09\/24\/agile-casino-on-premise-planungsspass-mit-voller-datenhoheit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Looped Learning\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-24T16:10:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-24T16:10:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kevin Heusinger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kevin Heusinger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/2024\/09\/24\/agile-casino-on-premise-planungsspass-mit-voller-datenhoheit\/\",\"url\":\"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/2024\/09\/24\/agile-casino-on-premise-planungsspass-mit-voller-datenhoheit\/\",\"name\":\"Agile Casino On-Premise: Planungsspa\u00df mit voller Datenhoheit - Looped Learning\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-24T16:10:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-24T16:10:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/#\/schema\/person\/d05f6ec3af9fdb4eb51b5aac1f9e91cf\"},\"description\":\"Agile Casino jetzt auch On-Premise: Planning Poker mit vollem Datenschutz. Erfahre, wie Teams Agile Casino in der eigenen Infrastruktur betreiben und unter welchen Lizenzbedingungen es genutzt werden kann.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/2024\/09\/24\/agile-casino-on-premise-planungsspass-mit-voller-datenhoheit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/2024\/09\/24\/agile-casino-on-premise-planungsspass-mit-voller-datenhoheit\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/2024\/09\/24\/agile-casino-on-premise-planungsspass-mit-voller-datenhoheit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agile Casino On-Premise: Planungsspa\u00df mit voller Datenhoheit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/\",\"name\":\"Looped Learning\",\"description\":\"#innovation, #ki, #newWork, #agile, #validatedLearning\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/#\/schema\/person\/d05f6ec3af9fdb4eb51b5aac1f9e91cf\",\"name\":\"Kevin Heusinger\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99ba53c67cb33396656b9736e215b87b954fd3c27c0e38ddc100f885da526bfb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99ba53c67cb33396656b9736e215b87b954fd3c27c0e38ddc100f885da526bfb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kevin Heusinger\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.kehrwasser.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/author\/kw-kevin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Agile Casino On-Premise: Planungsspa\u00df mit voller Datenhoheit - Looped Learning","description":"Agile Casino jetzt auch On-Premise: Planning Poker mit vollem Datenschutz. Erfahre, wie Teams Agile Casino in der eigenen Infrastruktur betreiben und unter welchen Lizenzbedingungen es genutzt werden kann.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/2024\/09\/24\/agile-casino-on-premise-planungsspass-mit-voller-datenhoheit\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Agile Casino On-Premise: Planungsspa\u00df mit voller Datenhoheit - Looped Learning","og_description":"Agile Casino jetzt auch On-Premise: Planning Poker mit vollem Datenschutz. Erfahre, wie Teams Agile Casino in der eigenen Infrastruktur betreiben und unter welchen Lizenzbedingungen es genutzt werden kann.","og_url":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/2024\/09\/24\/agile-casino-on-premise-planungsspass-mit-voller-datenhoheit\/","og_site_name":"Looped Learning","article_published_time":"2024-09-24T16:10:25+00:00","article_modified_time":"2025-10-24T16:10:52+00:00","author":"Kevin Heusinger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Kevin Heusinger","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/2024\/09\/24\/agile-casino-on-premise-planungsspass-mit-voller-datenhoheit\/","url":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/2024\/09\/24\/agile-casino-on-premise-planungsspass-mit-voller-datenhoheit\/","name":"Agile Casino On-Premise: Planungsspa\u00df mit voller Datenhoheit - Looped Learning","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2024-09-24T16:10:25+00:00","dateModified":"2025-10-24T16:10:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/#\/schema\/person\/d05f6ec3af9fdb4eb51b5aac1f9e91cf"},"description":"Agile Casino jetzt auch On-Premise: Planning Poker mit vollem Datenschutz. Erfahre, wie Teams Agile Casino in der eigenen Infrastruktur betreiben und unter welchen Lizenzbedingungen es genutzt werden kann.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/2024\/09\/24\/agile-casino-on-premise-planungsspass-mit-voller-datenhoheit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/2024\/09\/24\/agile-casino-on-premise-planungsspass-mit-voller-datenhoheit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/2024\/09\/24\/agile-casino-on-premise-planungsspass-mit-voller-datenhoheit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agile Casino On-Premise: Planungsspa\u00df mit voller Datenhoheit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/","name":"Looped Learning","description":"#innovation, #ki, #newWork, #agile, #validatedLearning","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/#\/schema\/person\/d05f6ec3af9fdb4eb51b5aac1f9e91cf","name":"Kevin Heusinger","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99ba53c67cb33396656b9736e215b87b954fd3c27c0e38ddc100f885da526bfb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99ba53c67cb33396656b9736e215b87b954fd3c27c0e38ddc100f885da526bfb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kevin Heusinger"},"sameAs":["https:\/\/www.kehrwasser.com"],"url":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/author\/kw-kevin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=990"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":991,"href":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990\/revisions\/991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kehrwasser.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}